四季デザイン実績
特別な地に込めた想いをデザインに。
多言語対応で、新しい食文化を世界へ発信。
  • コーポレートサイト
Client

鷹庵

Comment

京都の北、左大文字から続く鷹峯三山の麓に、構想から約20年の歳月を経てオープンしたアマン京都 AMAN KYOTOの中にあり、木々や苔が生い茂り、静かな時間が流れる「鷹庵」さまのWebサイトを制作。

「芸術文化の聖地・鷹峯から、新しい食文化を世界へ。」をコンセプトに時代を超えて光悦の美学に触れ、この土地の物語を五感で味わうことのできる庵として、二十二世紀につながる新しい伝統を、ここ鷹峯の地から、世界に発信するべく開かれ、私たちが忘れてしまった四季折々の旬の味を、京都の厳選食材で楽しめる素晴らしいお店です。

鷹庵さまの店舗の持つ空気感やお料理への思いを邪魔しないように、画面に占める色や文字量に注意を払いデザインが前に出過ぎないように心がけました。

英語/中国語にも対応し、京都という土地柄たくさんの観光客の方にご利用いただけるように配慮しています。状況に合わせて細やかな対応を心がけ、沢山のお客様に来店いただくお手伝いができるよう、UI/UXの改善やデザインの見直し等ご提案させていただきより良いWebサイトへと進化させていきます。

  • ブランディング
  • 多言語対応
  • SEO対策
Credits
  • Director:Satoko Ota
  • Designer:Yunosuke Yoshimori
  • Coding:Yoshie Uchiyama

Motif芒(すすき)に月

花札の「芒に月」に描かれている山は、京都の高峯をモデルにしたと言われています。
鷹庵という店名は、この山の名前に由来しており、Webサイトではモチーフとして美しい山のシルエットを使用しています。

PHOTOGRAPHY